Psaumes 70 (Segond 21) avec Note d'Etude
Psaumes 70 (Segond 21)
Prière en vue de la délivrance
1 Au chef de chœur.
De David, comme mémorial.
2 O Dieu, délivre-moi sans tarder!
Eternel, viens vite à mon aide!
3 Qu'ils soient honteux et remplis de confusion,
ceux qui en veulent à ma vie!
Qu'ils reculent et rougissent,
ceux qui désirent ma perte!
4 Qu'ils fassent demi-tour, saisis de honte,
ceux qui disent: «Ha! ha!»
5 Que tous ceux qui te cherchent
soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi!
Que ceux qui aiment ton salut
disent sans cesse: «Que Dieu est grand!»
6 Moi, je suis malheureux et pauvre:
ô Dieu, viens vite à mon secours!
Tu es mon aide et mon libérateur,
Eternel, ne tarde pas!
NOTE D'ETUDE
THEME :
Appel urgent à l’aide ; c’est une prière que nous pouvons prononcer lorsque nous vons peu de temps et beaucoup de besoins.
AUTEUR :
David
Versets 2-6 :
2 O Dieu, délivre-moi sans tarder!
Eternel, viens vite à mon aide!
3 Qu'ils soient honteux et remplis de confusion,
ceux qui en veulent à ma vie!
Qu'ils reculent et rougissent,
ceux qui désirent ma perte!
4 Qu'ils fassent demi-tour, saisis de honte,
ceux qui disent: «Ha! ha!»
5 Que tous ceux qui te cherchent
soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi!
Que ceux qui aiment ton salut
disent sans cesse: «Que Dieu est grand!»
6 Moi, je suis malheureux et pauvre:
ô Dieu, viens vite à mon secours!
Tu es mon aide et mon libérateur,
Eternel, ne tarde pas!
Note :
Quand d’autres nous déçoivent et nous menacent, nous nous sentons vides, comme si une importante partie de nous-mêmes avait été volée. En trahissant la confiance que nous placions en eux, ils brisent notre cœur. Dans ces moments sombres, nous pouvons faire appel à Dieu, comme le psalmiste. Lui seul peu remplir notre vie de sa joie (70.5)
Verset 5 :
5 Que tous ceux qui te cherchent
soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi!
Que ceux qui aiment ton salut
disent sans cesse: «Que Dieu est grand!»
Note :
Dans ce court psaume au contenu proche de Psaumes 40.14-18 :
14 Veuille me délivrer, Eternel!
Eternel, viens vite à mon secours!
15 Que tous ensemble ils soient honteux et rougissent,
ceux qui cherchent à m'enlever la vie!
Qu'ils reculent et rougissent,
ceux qui désirent ma perte!
16 Qu'ils soient pétrifiés de honte,
ceux qui me disent: «Ha! ha!»
17 Que tous ceux qui te cherchent
soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi!
Que ceux qui aiment ton salut
disent sans cesse: «Que l'Eternel est grand!»
18 Moi, je suis pauvre et malheureux,
mais le Seigneur pense à moi.
Tu es mon aide et mon libérateur,
mon Dieu, ne tarde pas!
David supplie Dieu d’intervenir rapidement. En dépit de sa panique, il n’oublie pas de le louer. La louange nous aide à nous rappeler qui est Dieu. Souvent, nos prières sont faites de requêtes pour nous-mêmes et pour les autres, et nous oublions de remercier le Seigneur pour ce qu’il a fait et de l’adorer pour ce qu’il est. Ne le traitons pas comme un vulgaire distributeur automatique.
('Extrait de la Bible avec notes d'étude « Vie Nouvelle » - Louis Segond 21
L'original avec les mots d'aujourd'hui)