LE LIVRE DES PROVERBES [11/37]
(avec note d'étude)
LECON POUR LA VIE QUOTIDIENNE (4-4)
L'ADULTERE
Chapitre 6 versets 20 à 35
Proverbes 6:20-35 (Segond 21)
20 Mon fils, garde le commandement de ton père
et ne rejette pas l'enseignement de ta mère!
21 Lie-les constamment sur ton cœur,
attache-les à ton cou!
22 Ils te dirigeront dans ta marche,
ils te garderont dans ton lit,
ils te parleront à ton réveil.
23 En effet, le commandement est une lampe et l'enseignement une lumière,
et les avertissements de l'instruction sont le chemin de la vie.
24 Ils te préserveront de la femme mauvaise,
des flatteries de l'inconnue.
25 Ne convoite pas sa beauté dans ton cœur,
ne te laisse pas prendre par ses œillades!
26 En effet, pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain
et la femme mariée capture une vie précieuse.
27 Peut-on prendre du feu contre soi
sans que les habits ne s'enflamment?
28 Peut-on marcher sur des charbons ardents
sans se brûler les pieds?
29 Il en va de même pour celui qui s'approche de la femme de son prochain:
celui qui la touche ne restera pas impuni.
30 On ne méprise pas le voleur qui vole
pour s'alimenter, parce qu'il a faim,
31 mais, si on le trouve, il fait une restitution au septuple,
il donne tous les biens de sa maison.
32 Celui qui commet un adultère avec une femme manque de bon sens.
Il veut se détruire lui-même, celui qui agit de cette manière:
33 il ne trouvera que blessures et déshonneur,
et sa honte ne s'effacera pas.
34 En effet, la jalousie rend un homme furieux,
et il est sans pitié, le jour de la vengeance;
35 il n'accepte aucune rançon
et il ne cède pas, même si tu multiplies les cadeaux.
NOTE D'ETUDE
Versets 20-23
20 Mon fils, garde le commandement de ton père
et ne rejette pas l'enseignement de ta mère!
21 Lie-les constamment sur ton cœur,
attache-les à ton cou!
22 Ils te dirigeront dans ta marche,
ils te garderont dans ton lit,
ils te parleront à ton réveil.
23 En effet, le commandement est une lampe et l'enseignement une lumière,
et les avertissements de l'instruction sont le chemin de la vie.
Note :
Il est normal que les enfants se détachent progressivement de leurs parents en approchant de l’âge adulte, mais cela ne signifie pas qu’ils doivent refuser d’écouter leurs conseils. Quand nous hésitons devant une décision à prendre ou manquons de discernement, n’hésitons pas à consulter nos parents ou des personnes plus âgées qui nous connaissent bien ; la sagesse qu’ils ont acquise au fil des années peut nous être très utile.
Verset 25 :
25 Ne convoite pas sa beauté dans ton cœur,
ne te laisse pas prendre par ses œillades!
Note :
La convoitise devrait faire office de signal d’alarme. Quand nous sommes attirés par une personne du sexe opposé ou que nous pensons souvent à elle, ce sont des désirs qui peuvent nous amener à pécher. Toutefois, nous pouvons aussi demander l’aide de Dieu pour chasser ces désirs avant de céder à la tentation.
Versets 25-35 :
25 Ne convoite pas sa beauté dans ton cœur,
ne te laisse pas prendre par ses œillades!
26 En effet, pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain
et la femme mariée capture une vie précieuse.
27 Peut-on prendre du feu contre soi
sans que les habits ne s'enflamment?
28 Peut-on marcher sur des charbons ardents
sans se brûler les pieds?
29 Il en va de même pour celui qui s'approche de la femme de son prochain:
celui qui la touche ne restera pas impuni.
30 On ne méprise pas le voleur qui vole
pour s'alimenter, parce qu'il a faim,
31 mais, si on le trouve, il fait une restitution au septuple,
il donne tous les biens de sa maison.
32 Celui qui commet un adultère avec une femme manque de bon sens.
Il veut se détruire lui-même, celui qui agit de cette manière:
33 il ne trouvera que blessures et déshonneur,
et sa honte ne s'effacera pas.
34 En effet, la jalousie rend un homme furieux,
et il est sans pitié, le jour de la vengeance;
35 il n'accepte aucune rançon
et il ne cède pas, même si tu multiplies les cadeaux.
Note :
Certains soutiennent qu’il n’y a aucun mal à enfreindre les commandements de Dieu en rapport avec la sexualité si personne n’est blessé. En réalité, il y a toujours un blessé. Dans le cas de l’adultère, le conjoint est brisé, les enfants effrayés. Même si les partenaires échappent à la maladie et à une grossesse non désirée, ils peuvent perdre la capacité d’assumer leurs engagements, d’éprouver des désirs sexuels ou d’entretenir une relation de confiance. Les lois divines ne sont pas arbitraires, elles n’interdisent pas le bien ni les distractions saines ; en revanche, elles nous mettent en garde contre le risque que nous courons de nous détruire par des manières stupides d’agir ou par le refus de respecter l’ordre institué par Dieu.
('Extrait de la Bible avec notes d'étude « Vie Nouvelle » - Louis Segond 21
L'original avec les mots d'aujourd'hui)
