Psaumes 41 - Prière d'un homme trahi par son ami (avec notes d'étude)
Psaumes 41 (Segond 21)
Prière d'un homme trahi par son ami
1 Au chef de chœur.
Psaume de David.
2 Heureux celui qui se soucie du pauvre!
Le jour du malheur, l'Eternel le délivre,
3 l'Eternel le garde et lui conserve la vie.
Il est heureux sur la terre,
et tu ne le livres pas au pouvoir de ses ennemis.
4 L'Eternel le soutient sur son lit de souffrance,
il le soulage dans toutes ses maladies.
5 Je dis: «Eternel, aie pitié de moi,
guéris mon âme, car j'ai péché contre toi.»
6 Mes ennemis disent méchamment de moi:
«Quand mourra-t-il? Quand s'éteindra son nom?»
7 Si quelqu'un vient me voir,
il adopte un langage faux;
il récolte des sujets de médire,
puis il s'en va et en parle à l'extérieur.
8 Tous mes ennemis chuchotent entre eux contre moi,
ils méditent sur mon malheur:
9 «Il est gravement atteint.
Le voilà couché, il ne se relèvera pas.»
10 Même celui avec qui j'étais en paix,
en qui j'avais confiance et *qui mangeait mon pain,
lève le talon contre moi.
11 Mais toi, Eternel, aie pitié de moi et relève-moi,
et je leur rendrai ce qu'ils méritent.
12 Je saurai que tu m'aimes,
si mon ennemi ne triomphe pas de moi.
13 Tu m'as soutenu à cause de mon intégrité,
et tu m'établis pour toujours dans ta présence.
14 Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, d'éternité en éternité.
Amen! Amen!
Psaumes 41
-
41.10 Qui mangeait… contre moi : cité en Jean 13.18 par Jésus à propos de la trahison de Judas. [Je ne parle pas de vous tous: je connais ceux que j'ai choisis. Mais il faut que l'Ecriture s'accomplisse: Celui qui mange le pain avec moi a levé son talon contre moi. ]
NOTES D'ETUDE :
THEME :
Supplication au sens de la maladie, même si nous sommes atteints dans notre santé et que tous nous abandonnent, Dieu reste à nos côtés
AUTEUR : David
Verset 2 :
La Bible parle souvent de l'intérêt de Dieu pour les faibles, les pauvres et les personnes dans le besoin, ainsi que de ses bénédictions pour ceux qui font preuve du même intérêt. Il veut que notre générosité reflète sa nature généreuse.Ses bénédictions devraient nous permettre de bénir les autres.
Verset 10 :
Ce verset annonce la trahison de Christ et sera cité par lui en Jean 13:18. Judas, l'un des 12 disciples, passera trois ans à apprendre de lui, voyagera et mangera avec lui (Marc 3:14-19 = 14 Il en établit douze [auxquels il donna le nom d'apôtres,] pour qu'ils soient avec lui, et pour les envoyer prêcher 15 avec le pouvoir [de guérir les maladies et] de chasser les démons. 16 [Voici les douze qu'il établit:] Simon, qu'il appela Pierre; 17 Jacques, fils de Zébédée, et Jean, frère de Jacques, auxquels il donna le nom de Boanergès, qui signifie «fils du tonnerre»; 18 André; Philippe; Barthélémy; Matthieu; Thomas; Jacques, fils d'Alphée; Thaddée; Simon le Cananite; 19 et Judas l'Iscariot, celui qui trahit Jésus. ), s'occupant même des finances du groupe. Finalement, cet « ami » de Jésus le trahira (Matthieu 26 :14-16 = 14 Alors l'un des douze, appelé Judas l'Iscariot, alla vers les chefs des prêtres 15 et dit: «Que voulez-vous me donner pour que je vous livre Jésus?» Ils lui payèrent 30 pièces d'argent. 16 Dès ce moment, il se mit à chercher une occasion favorable pour trahir Jésus. ) et ( Matthieu 26:20-25 = 20 Le soir venu, il se mit à table avec les douze. 21 Pendant qu'ils mangeaient, il dit: «Je vous le dis en vérité, l'un de vous me trahira.»
22 Ils furent profondément attristés et chacun se mit à lui dire: «Est-ce moi, Seigneur?»
23 Il répondit: «Celui qui a mis la main dans le plat avec moi, c'est celui qui me trahira. 24 Le Fils de l'homme s'en va, conformément à ce qui est écrit à son sujet, mais malheur à l'homme par qui le Fils de l'homme est trahi! Mieux vaudrait pour cet homme qu'il ne soit pas né.»
25 Judas, celui qui le trahissait, prit la parole et dit: «Est-ce moi, maître?»
Jésus lui répondit: «Tu le dis.» )
Verset 14 :
Le livre des Psaumes est divisé en 5 livres qui se terminent tous par une doxologie, c'est à dire une louange adressée à Dieu. Le 1er livre (Psaumes1 à 41) nous conduit à travers la souffrance, la tristesse et la joie. Il nous fait connaître l'amour et la sollicitude éternels de Dieu pour nous et nous apprend à nous confier en lui chaque jour de notre vie.
('Extrait de la Bible avec notes d'étude « Vie Nouvelle » - Louis Segond 21
L'original avec les mots d'aujourd'hui)